Pioneer AVH-P4900D Manual de usuario

Operation ManualDVD AV ReceiverAVH-P4900DVDEnglish

When an operation is prohibitedWhen you are watching a DVD and attempt toperform an operation, it may not be performedbecause of the programming on th

NoteAfter completing connections or when you wantto erase all memorized settings or return the unitto its initial (factory) settings, switch your engi

What’s WhatHead unit1 INFO buttonPress to turn the information bar on/off.2 PGM buttonPress to operate the preprogrammed func-tions for each source. (

c BOOKMARK (BM) buttonPress to bookmark a scene that you want toresume playback.d BAND/ESC buttonPress to select among three FM bands andone AM band a

% When using the buttons, press SOURCEto select a source.Press SOURCE repeatedly to switch betweenthe following sources:XM (XM tuner)—SIRIUS (SIRIUS t

Touch to select various setup functions.4 BACK keyTouch to return to the previous display.5 ESC keyTouch to cancel the control mode of func-tions.1 Pr

% Press ANGLE (+/–) to adjust the LCDpanel to an easily viewable angle.The LCD panel angle continues changing aslong as you press ANGLE (+/–) and hold

Changing the picture adjustmentYou can adjust BRIGHT (brightness),CONTRAST (contrast), COLOR (color) andHUE (hue) for each source and rear view cam-er

TunerBasic Operations12436751 Source icon2 Band indicator3 Preset number indicator4 Frequency indicator5 Preset list display6 LOCAL indicatorShows whe

The next time you touch the same preset tun-ing key the radio station frequency is recalledfrom memory.# When the touch panel keys are not displayed,y

Thank you for buying this Pioneer product.Please read through these operating instructions so you will know how to operateyour model properly. After y

Built-in DVD playerBasic OperationsThe built-in DVD player can play back DVDvideo, Video CD, audio CD (CD-DA) and com-pressed audio (WMA/MP3) recorded

# To return to folder 001 (ROOT), press and holdBAND/ESC. However, if folder 001 (ROOT) con-tains no files, playback commences with folder002.# You ca

3 Touch ENTER.Playback starts from the selected menu item.# You cannot operate the DVD menu from a/b/c/d buttons on the head unit.# The way to display

1 Touch d until 10key appears in the dis-play.2 Touch 10key.3 Touch 0 to 9 corresponding to a desiredtitle number when the disc is stopped.Title numbe

Changing the viewing angleduring playback (Multi-angle)With DVDs featuring multi-angle (scenes shotfrom multiple angles) recordings, you canswitch amo

Slow motion playbackThis lets you slow down playback speed.! This function is available for DVD andVideo CD.1 Keep touching r untilis displayedduring

# Depending on the discs, the menu may betwo or more pages long. In such case, touch oor p to display the next or previous menu.# You can display the

# If specific information has not been recordedon a compressed audio file, the list appears inblank.# Depending on the version of ID3 tag orWindows Me

1 Select the repeat range.Refer to Repeating play on the previous page.2 Touch RANDOM on the function menuto turn random play on.Tracks will play in a

Entering disc titlesYou can input CD titles and display the title.The next time you insert a CD for which youhave entered a title, the title of that C

IMPORTANT SAFEGUARDSPlease read all of these instructions regardingyour display and retain them for future refer-ence.1 Read this manual fully and car

Audio AdjustmentsIntroduction of audio adjustments11 Audio displayShows the audio adjustment status.ImportantIf the multi-channel processor (DEQ-P8000

Using the equalizerThe equalizer lets you adjust the equalizationto match car interior acoustic characteristicsas desired.Recalling equalizer curvesTh

6 Touch b and then touch c or d to se-lect the desired Q factor.Touch c or d until the desired Q factor ap-pears in the display.2W—1W—1N—2NNoteIf you

2 Touch c to turn subwoofer output on.# To turn subwoofer output off, touch d.3 Touch b and then touch c or d to se-lect the phase of subwoofer output

3 Touch a to turn high pass filter on.# To turn high pass filter off, touch b.4 Touch c or d to select cut-off fre-quency.Each time you touch c or d s

Setting up the DVD playerIntroduction of DVD setupadjustmentsYou can use this menu to change audio, subti-tle, parental lock and other DVD settings.11

1 Touch SETUP and LANGUAGE and thentouch AUDIO LANG.Audio language menu is displayed and thecurrently selected language is highlighted.# To switch to

! When using a regular display, select eitherLETTER BOX or PANSCAN. Selecting 16 : 9may result in an unnatural picture.! If you select the TV aspect,

1 Touch SETUP and VISUAL and thentouch PARENTAL.2 Touch 0 to 9 to input the registeredcode number.3 Touch ENTER.This enters the code number, and you c

Switching the warning toneIf the front panel is not detached from thehead unit within five seconds of turning off theignition, a warning tone will sou

When you attempt to watch a DVD, Video CDor TV while driving, the warning VIDEO VIEW-ING IS NOT AVAILABLE WHILE DRIVING willappear on the front displa

1 Touch NEXT on the initial menu.2 Touch D. ATT to switch the digital at-tenuator setting.Touching D. ATT switches the digital attenua-tor settings in

Other FunctionsIntroduction of setup adjustments11 Setup menu displayShows the setup function names.% Press A.MENU button and touch SETUPto display th

2 Touch c to turn rear view camera set-ting on.# To turn rear view camera setting off, touch d.3 Touch b and then touch c or d to se-lect an appropria

Using the AUX sourceAn IP-BUS-RCA Interconnector such as theCD-RB20/CD-RB10 (sold separately) lets youconnect this unit to auxiliary equipment fea-tur

Using the PGM buttonYou can operate the preprogrammed functionsfor each source by using PGM.% Press PGM to turn pause on when se-lecting the following

XM tunerBasic OperationsYou can use this unit to control an XM satellitedigital tuner (GEX-P920XM), which is soldseparately.For details concerning ope

The next time you touch the same preset tun-ing key P1 to P6 the station is recalled frommemory.# You can also use a and b to recall stationsassigned

SIRIUS Satellite Radio tunerBasic OperationsYou can use this unit to control a SIRIUS Satel-lite Radio tuner, which is sold separately.When the SIRIUS

Storing and recalling broadcaststationsYou can easily store up to six broadcast sta-tions for later recall.! Up to 18 stations, six for each of three

Playing songs on iPodListening to songs on your iPodYou can use this unit to control an iPod adapter,which is sold separately.1324651 Source icon2 Son

Information to UserAlteration or modifications carried out withoutappropriate authorization may invalidate theuser’s right to operate the equipment.Fo

Displaying text information oniPod% Touch DISP.Touch DISP repeatedly to switch between thefollowing settings:T. Title (song title)—Artist (artist name

Multi-CD PlayerBasic OperationsYou can use this unit to control a multi-CDplayer, which is sold separately.! Only those functions described in this ma

Function and operationREPEAT, RANDOM, SCAN, PAUSE,Compression and T. EDIT operations are basi-cally the same as that of the built-in DVDplayer.Functio

Playback from your ITS playlistITS play lets you listen to the tracks that youhave entered into your ITS playlist. When youturn on ITS play, tracks fr

Displaying disc titles% Touch DISP.Touch DISP repeatedly to switch between thefollowing settings:DISC LIST (disc list)—D.Title (disc title)When you se

2 Touch the screen to display the touchpanel keys.3 To skip back or forward to anotherchapter/track, briefly touch c or d.4 To perform fast forward or

Notes! If you select other discs during repeat play,the repeat play range changes to DISC.! During video CD or CD playback, if you per-form track sear

# When the list of channels is not displayed,touch LIST.5 To perform manual tuning, brieflytouch c or d.The channels move up or down step by step.6 To

NoteStoring broadcast stations with BSSM may re-place broadcast stations you have saved usingP01 to P12.Digital Signal ProcessorIntroduction of DSP ad

# To return to the previous group of functionnames, touch PREV.# When playing discs recorded with more than96 kHz sampling frequency, you cannot use a

DVD videoVideo CDCDNotes!is a trademark of DVD Format/LogoLicensing Corporation.! This player can only play back discs bearingthe marks shown above.DV

2 Touch c /d/a/b to select a listening po-sition.Touch one of these, c/d /a/b, to select a lis-tening position as listed in the table.Key Display Posi

! AUX (auxiliary input) and AV (AV input) are setto the same source level adjustment volumeautomatically.Using the dynamic range controlThe dynamic ra

! Panorama (PANORAMA) extends the frontstereo image to include the surroundspeakers for an exciting “wraparound” ef-fect.! Dimension (DIMENSION) allow

4 Touch c or d to select the correct sizefor the selected speaker.Each time you touch c or d selects the size inthe following order:OFF (off)—SMALL (s

NoteSelecting a cross-over frequency is to set a cross-over frequency of the subwoofer’s L.P.F. (low-passfilter) and that of the SMALL speaker H.P.F.

! If needed, select speakers and adjust their ‘ab-solute’ output levels. (Refer to Adjusting thespeaker output levels on the previous page.)! To adjus

Display Equalizer curveCUSTOM1 Custom 1CUSTOM2 Custom 2SUPER BASS Super bass! CUSTOM1 and CUSTOM2 are adjustedequalizer curves.! When FLAT is selected

7 Touch b and then touch c or d to ad-just the equalizer level.Each time you touch c or d increases or de-creases the equalizer level. +06 to –06 is d

Before operating the auto TA and EQfunction! Carry out auto TA and EQ in as quiet aplace as possible, with the car engine andair conditioning switched

# Press SOURCE to turn the source on if thisunit is turned off.4 Select the position for the seat onwhich the microphone is placed.Refer to Using the

U.S.A.Pioneer Electronics (USA) Inc.CUSTOMER SUPPORT DIVISIONP.O. Box 1760Long Beach, CA 90801-1760800-421-1404CANADAPioneer Electronics of Canada, In

TroubleshootingCommonSymptom Cause Action (See)Power doesn’t turn on.The unit doesn’t operate.Leads and connectors are incor-rectly connected.Confirm

Problems during DVD playbackSymptom Cause Action (See)Playback is not possible. The loaded disc has a different re-gion number from this unit.Replace

Error messagesWhen you contact your dealer or your nearest Pioneer Service Center, be sure to record the errormessage.Message Cause Action (See)ERROR-

Understanding messagesMessages TranslationVIDEO VIEWIN G IS NOT AVAILABLEWHILE DRIVINGVideo viewing is not available when driving.YOU CANNOT USE THIS

Handling guideline of discsand player! Use only conventional, fully circular discs.Do not use shaped discs.! Do not use cracked, chipped, warped, orot

! This unit conforms to the track skip func-tion of the CD-R/CD-RW disc. The trackscontaining the track skip information areskipped automatically (in

Example of a hierarchy: Folder: Compressed audio file123456Level 1 Level 2 Level 3 Level 4! This unit assigns folder numbers. The usercannot assign fo

! Do not place anything on the display whenit is opened. Also, do not attempt to carryout angle adjustment, or open/close thedisplay by hand. Applying

Language code chart for DVDLanguage (code), input code Language (code), input code Language (code), input codeJapanese (ja), 1001 Guarani (gn), 0714 P

TermsAspect ratioThis is the width-to-height ratio of a TV screen.A regular display has an aspect ratio of 4:3.Wide screen displays have an aspect rat

Dolby Digital/DTS compatibilityWhen using this unit with a Pioneer multi-channel processor, you can enjoy the atmo-sphere and excitement provided by D

Linear PCM (LPCM)/Pulse codemodulationThis stands for linear pulse code modulation,which is the signal recording system used formusic CDs and DVDs. Ge

Region numberDVD players and DVD discs feature regionnumbers indicating the area in which theywere purchased. Playback of a DVD is not pos-sible unles

SpecificationsGeneralPower source ... 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 Vallowable)Grounding system ... Negative typ

Dynamic range ... 95 dB (1 kHz)(CD: 94 dB (1 kHz))Distortion ... 0.008 % (1 kHz)Output level:V

AAngle icon ...24,.36Aspect ratio ...36,.79Audio language .

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KUTOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540,

! Depending on the version of Windows MediaPlayer used to encode WMA files, albumnames and other text information may not becorrectly displayed.About