Pioneer LX03 manuales

Pioneer LX03 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Sistemas de cine en casa | Tamaño: 8.00 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Istruzioni per I’uso

1

IMPORTANTE

2

PRODOTTO LASER

3

DI CLASSE 1

3

Contenuto della confezione

6

Guida all’impostazione dei

7

Preparazione dei diffusori

8

Note addizionali sulla

10

Collegamenti

11

Collegamenti02

12

Collegamenti di base

12

Collegamenti 02

13

Comandi e display

16

Comandi e display 03

17

Comandi e display03

18

Telecomando

19

Come iniziare

22

Come iniziare 04

23

Come iniziare04

24

Riproduzione di dischi

24

Ascolto col sistema

27

Ascolto col sistema05

28

Utilizzo di Advanced Surround

28

Ascolto col sistema 05

29

Ascolto in stereo

29

Ascolto con le cuffie

29

Utilizzo di Sound Retriever

29

Enfasi dei dialoghi

30

Midnight e Quiet

30

Regolazione di bassi e acuti

30

Aumento del livello dei bassi

31

Regolazione del ritardo del

31

HOME MENU

33

PLAYLIST

35

Play Mode

36

FrançaisDeutsch

39

Nederlands

39

Italiano Español

39

Riproduzione via iPod/USB

40

Riproduzione via iPod/USB 07

41

Riproduzione via iPod/USB07

42

Uso dell’interfaccia USB

42

Ascolto della radio

45

Ascolto della radio08

46

Uso di RDS

46

Ascolto della radio 08

47

Impostazioni dell’audio

48

Surround

48

Controllo di gamma dinamica

50

Virtual Surround Back

50

(Video Adjust)

52

Menu Impostazioni iniziali

53

Menu Impostazioni iniziali11

54

Menu Impostazioni iniziali 11

55

Altri collegamenti

58

Altri collegamenti 12

59

Connessione di componenti

59

Altri collegamenti12

60

Uso del connettore SCART AV

60

Collegamento di antenne

61

Collegamento via HDMI

62

HDMI Control

65

HDMI Control13

66

HDMI Control 13

67

Impostazione delle opzioni

67

Prima di usare la

67

Modalità ad amplificazione

68

Informazioni aggiuntive

69

Informazioni aggiuntive14

70

Informazioni aggiuntive 14

71

Impostazione del telecomando

71

Formati del suono surround

72

Installazione e manutenzione

77

Dimensioni dello schermo e

77

e 1,0 mm

78

Ripristino del sistema

84

Lista codice paese/area

85

Dati tecnici

86

PIONEER CORPORATION

88

Pioneer LX03 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Sistemas de cine en casa | Tamaño: 9.50 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

RISK OF ELECTRIC SHOCK

2

DO NOT OPEN

2

Обозначения

3

для элементов питания

3

Обозначение

3

для оборудования

3

Содержание

4

Комплект поставки

6

Руководство по установке

7

Подготовка громкоговорителей

8

Использование поставляемых

9

Перед установкой

10

Подключение

11

Основные соединения

12

Органы управления и дисплеи

16

Начало работы

22

Использование экранных

23

Воспроизведение дисков

24

Прослушивание системы

27

Использование режима

28

FrançaisDeutsch

29

Nederlands

29

Italiano Español

29

HOME MENU

34

Повторное воспроизведение

36

Воспроизведение в случайном

36

Создание списка программы

37

Воспроизведение iPod/USB

40

Использование USB-интерфейса

43

Прослушивание радио

46

Использование RDS

47

Настройки объемного звучания

49

Меню Video Adjust

53

Меню исходных параметров

54

Initial Settings

54

Параметры Display (Дисплей)

56

Подсоединение дополнительных

60

Использование соединителя

61

SCART AV

61

Прослушивание внешнего

62

Подсоединение наружных антенн

62

О подключениях выхода

63

Подключение с помощью HDMI

63

Глава 13

66

Выполнение подключений для

66

Дополнительная информация

69

Форматы объемного звучания

72

Поддержка форматов дисков/

73

Установка и обслуживание

77

Размеры экранов и форматы

77

Использование собственных

78

Поиск и устранение неполадок

79

Перезагрузка системы

84

Перечень языковых кодов

85

Перечень кодов стран/регионов

86

Технические характеристики

86

Pioneer LX03 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Sistemas de cine en casa | Tamaño: 8.16 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Bedienungsanleitung

1

D3-4-2-1-9a_A_Ge

2

LASERPRODUKT

3

DER KLASSE 1

3

Inhaltsverzeichnis

4

Mitgeliefertes Zubehör

6

Lautsprecher

7

Aufstellungsanleitung

7

Vorbereiten der Lautsprecher

8

Lautsprecherauflagen

9

Wandmontage der Lautsprecher

9

Zusätzliche Hinweise zur

10

Platzierung der Lautsprecher

10

Anschlüsse

11

Anschlüsse02

12

Grundlegende Anschlüsse

12

Anschlüsse 02

13

Bedienelemente und Anzeigen

16

FrançaisDeutsch

17

Nederlands

17

Italiano Español

17

Bedienelemente und Anzeigen03

18

Fernbedienung

19

Die ersten Schritte

22

Die ersten Schritte 04

23

Verwendung der

23

Bildschirmmenüs

23

Wiedergabe von Discs

23

Die ersten Schritte04

24

Klangwiedergabe der Anlage

27

Klangwiedergabe der Anlage05

28

Einsatz von Advanced Surround

28

Einsatz von Front Stage

28

Surround Advance

28

Klangwiedergabe der Anlage 05

29

Stereophone Wiedergabe

29

Einsatz des Sound Retriever

29

Anheben des Basspegels

31

Justieren von

31

Klangverzögerungen

31

HOME MENU

34

Play Mode

35

Wiedergabewiederholung

36

Zufallswiedergabe

36

Erstellen einer Programmliste

37

Durchsuchen einer Disc

38

Umschalten der

38

Untertitelsprache

38

Kapitel 7

40

Anschließen eines iPod

40

Verwendung der USB

42

Schnittstelle

42

Wiedergabe einer JPEG-Diashow

44

Navigator

44

Empfang von

45

Rundfunksendungen

45

Empfang von RDS-Sendern

46

Einstellungen für Surround

48

Dynamic Range Control

50

Virtual Surround Back

50

Video Adjust-Menü

52

Initial Settings-Menü

53

Initial Settings-Menü11

54

Initial Settings-Menü 11

55

Sonstige Anschlüsse

58

Sonstige Anschlüsse 12

59

Anschließen von Zusatzgeräten

59

Sonstige Anschlüsse12

60

Verwendung der SCART-Buchse

60

Wiedergabe einer externen

61

Audiosignalquelle

61

Anschließen von

61

Außenantennen

61

Hinweise zum CONTROL OUT

62

Anschluss

62

Anschluss unter Verwendung

62

HDMI Control

65

HDMI Control13

66

Einstellen der HDMI-Optionen

66

HDMI Control 13

67

Vor dem verknüpften Betrieb

67

Verstärker-Verknüpfungsmodus

67

Zusätzliche Informationen

68

Zusätzliche Informationen 14

69

Zusätzliche Informationen14

70

Surround Sound-Formate

71

Formate und

72

Wiedergabekompatibilität von

72

Discs/Inhalt

72

Handhabung und Pflege von

75

Bild- und Disc-Formate

76

Verwendung separat

77

Störungsbeseitigung

78

Rückstellung der Anlage

84

Verwendung der Liste der

84

Sprachencodes

84

Esperanto (eo), 0515

85

Technische Daten

86

K002_B_En

88

Pioneer LX03 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Sistemas de cine en casa | Tamaño: 8.23 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Mode d’emploi

1

IMPORTANT

2

APPAREIL ç LASER

3

DE CLASSE 1

3

Sommaire

4

Contenu de l’emballage

6

Préparation des haut-parleurs

8

Avant l’installation

10

Connexions

11

Connexions02

12

Connexions de base

12

Connexions 02

13

Commandes et écrans

16

Commandes et écrans 03

17

Commandes et écrans03

18

Télécommande

19

PULL OPEN

21

Prise en main

22

HOME MENU

23

Prise en main04

24

Prise en main 04

25

Écoute de votre système

27

Écoute de votre système05

28

Utilisation des modes

28

Utilisation de ‘Front Stage

28

Surround Advance’

28

FrançaisDeutsch

29

Nederlands

29

Italiano Español

29

Optimisation des dialogues

30

“Minuit” et “Silencieux”

30

Écoute de votre système 05

31

Augmentation du niveau des

31

Réglage du retard du son

31

Remarque

32

PLAYLIST

35

Lecture iPod/USB

40

Lecture iPod/USB 07

41

Lecture iPod/USB07

42

Écoute de la radio

45

Écoute de la radio08

46

Utilisation du système RDS

46

Écoute de la radio 08

47

Réglages de sonorités

48

“Virtual Surround Back”

50

Menu Video Adjust

52

Menu Initial Settings

53

Menu Initial Settings11

54

Menu Initial Settings 11

55

Autres connexions

58

Autres connexions 12

59

Connexion de composants

59

Autres connexions12

60

AV (péritel)

60

Ecoute d’une source audio

61

Connexion d’antennes

61

Téléviseur

62

À l’entrée HDMI

62

De la sortie HDMI

62

Appareil pourvu du HDMI/DVI

62

HDMI Control

65

HDMI Control13

66

HDMI Control 13

67

Réglage des options HDMI

67

Avant d’utiliser la

67

Mode ampli synchronisé

68

Informations complémentaires

69

Réglage du système TV

70

Réglage de la télécommande

71

Formats de son d’ambiance

72

Compatibilité de lecture du

73

Utilisation et précaution

76

Installation et entretien

77

Câble de haut-parleur

78

Guide de dépannage

79

Lecteur DVD/CD/Vidéo CD

80

Connexion USB

82

Connexion HDMI

82

Réinitialisation du système

84

Liste des codes de langue

85

Caractéristiques techniques

86

PIONEER CORPORATION

88

Pioneer LX03 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Sistemas de cine en casa | Tamaño: 8.10 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

DVD 5.1 ch Surround System

1

SSP-LX03

1

DVD/CD Receiver

1

Speaker System

1

IMPORTANT

2

LASER PRODUCT

3

Contents

4

What’s in the box

6

Speaker Setup Guide

7

Preparing the speakers

8

Speaker Setup Guide 01

9

Using the supplied speaker

9

Speaker Setup Guide01

10

Wall mounting the speakers

10

Additional notes on speaker

10

Connecting up

11

Connecting up02

12

Basic connections

12

Connecting up 02

13

Controls and displays

16

Controls and displays 03

17

Controls and displays03

18

Remote control

19

Getting started

22

HOME MENU

23

Getting started04

24

Playing discs

24

Getting started 04

25

Listening to your system

27

Listening to your system05

28

Using Advanced Surround

28

Using Front Stage Surround

28

FrançaisDeutsch

29

Nederlands

29

Italiano Español

29

Listening to your system 05

31

Adjusting sound delay

31

Disc playback features

32

PLAYLIST

35

Disc playback features 06

39

Zooming the screen

39

Switching camera angles

39

Displaying disc information

39

Chapter 7

40

Connecting an iPod

40

Using the USB interface

42

Listening to the radio

45

Listening to the radio08

46

Listening to the radio 08

47

Using RDS

47

Surround sound settings

48

Surround sound settings 09

49

Surround sound settings09

50

Video Adjust menu

52

Initial Settings menu

53

Initial Settings menu11

54

Initial Settings menu 11

55

Other connections

58

Other connections 12

59

Connecting auxiliary

59

Other connections12

60

Using the SCART AV connector

60

Connecting external antennas

61

About control out connections

62

Connecting using HDMI

62

HDMI Control

65

HDMI Control13

66

HDMI Control 13

67

Setting the HDMI options

67

Before using synchronization

67

Synchronized amp mode

68

Additional information

69

Additional information14

70

Additional information 14

71

Surround sound formats

72

Disc/content format playback

73

Installation and maintenance

77

Screen sizes and disc formats

77

Troubleshooting

79

Resetting the system

84

Using the language code list

84

Language code list

85

Country/Area code list

85

Specifications

86

PIONEER CORPORATION

88

Pioneer LX03 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Sistemas de cine en casa | Tamaño: 8.05 MB |

Español

Tabla de contenidos

Manual de instrucciones

1

IMPORTANTE

2

PRODUCTO

3

LASER CLASE 1

3

Contenido

4

Contenido de la caja

6

Guía de configuración de los

7

Preparación de los altavoces

8

Montaje en la pared de los

10

Notas adicionales sobre la

10

Conexión

11

Conexión02

12

Conexiones básicas

12

Conexión 02

13

Controles y visualizaciones

16

FrançaisDeutsch

17

Nederlands

17

Italiano Español

17

Controles y visualizaciones03

18

Mando a distancia

19

PULL OPEN

21

Primeros pasos

22

HOME MENU

23

Primeros pasos04

24

Reproducción de discos

24

Primeros pasos 04

25

Audición del sonido con su

27

Uso de Advanced Surround

28

(sonido envolvente avanzado)

28

Ajuste de los graves y agudos

31

Refuerzo del nivel de graves

31

Ajuste del retardo de sonido

31

PLAYLIST

35

Reproducción de iPod/USB

40

Reproducción de iPod/USB 07

41

Reproducción de iPod/USB07

42

Uso de la interfaz USB

42

Audición de la radio

45

Audición de la radio08

46

Empleo de RDS

46

Audición de la radio 08

47

Ajustes del sonido envolvente

48

Virtual Surround Back

50

Menú Video Adjust (Ajuste de

52

Settings)

53

Navigator

54

Acerca de los contenidos DivX

56

Otras conexiones

58

Otras conexiones 12

59

Conexión de componentes

59

Otras conexiones12

60

Uso del conector SCART AV

60

Conexión de antenas externas

61

Acerca de las conexiones de

62

Conexión mediante HDMI

62

HDMI Control

65

HDMI Control13

66

HDMI Control 13

67

Ajuste de las opciones HDMI

67

Modo de amplificador

68

Información adicional

69

Información adicional14

70

Información adicional 14

71

Preparación del mando a

71

Formatos de sonido envolvente

72

Uso y cuidado de los discos

76

Instalación y mantenimiento

76

Solución de problemas

78

Restablecimiento del sistema

84

Lista de códigos de idioma

85

Especificaciones

86

PIONEER CORPORATION

88

Pioneer LX03 Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Sistemas de cine en casa | Tamaño: 0.21 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Setup Guide

1

KURO LINK 165

2

Más productos y manuales para Sistemas de cine en casa Pioneer

Modelos	Tipo de documento
SX-209RDS	Manual de usuario Pioneer SX-209RDS User Manual, 20 paginas
BDP-440	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Pioneer BDP-440, 1 paginas
PD-207	Manual de usuario Pioneer PD-207 User Manual, 12 paginas
S-C80	Manual de usuario Pioneer S-C80 User Manual, 8 paginas
S-H310V	Manual de usuario Pioneer S-H310V User Manual, 8 paginas
SE-MJ531	Manual de usuario Pioneer SE-MJ531 User Manual, 2 paginas
S-H309V	Manual de usuario Pioneer S-H309V User Manual, 8 paginas
SE-A611TV	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Pioneer SE-A611TV, 1 paginas
PD-F607	Manual de usuario Pioneer PD-F607 Manuel d'utilisation, 30 paginas
PD-F958	Manual de usuario Pioneer PD-F958 User Manual, 22 paginas
SE-A611TV	Manual de usuario Pioneer SE-A611TV User Manual, 2 paginas
SE-CE511	Manual de usuario Pioneer SE-CE511 User Manual, 2 paginas
SE-CN25DN-Z2	Manual de usuario Pioneer SE-CN25DN-Z2 User Manual, 1 paginas
SE-A611	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Pioneer SE-A611, 1 paginas
SE-CLX9	Manual de usuario Pioneer SE-CLX9 User Manual, 2 paginas
SE-M631TV	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Pioneer SE-M631TV, 1 paginas
S-H220V	Manual de usuario Pioneer S-H220V User Manual, 8 paginas
SE-D10C-W	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Pioneer SE-D10C-W, 1 paginas
SE-E22-J2	Manual de usuario Pioneer SE-E22-J2 User Manual, 2 paginas
CS-5070	Manual de usuario Pioneer CS-5070 User Manual [en] , 2 paginas

Pioneer dispositivos