
08
58
It
• Collegare il monitor del televisore alle prese
MULTI-ROOM & SOURCE MONITOR OUT disponibili
nella parte posteriore di questo ricevitore.
Collegare una coppia di altoparlanti ai terminali
dell'altoparlante surround posteriore come illustrato
nella figura che segue.
Impostazione multi-room secondaria (ROOM 3)
• Collegare un amplificatore separato all'uscita
digitale OUT1 ROOM3 (ZONE3) disponibile nella parte
posteriore di questo ricevitore.
Per il collegamento è necessario che l'amplificatore
disponga di un ingresso digitale ottico. Non è possibile
ascoltare l'uscita digitale di un componente nella
seconda stanza secondaria.
1
Uso dei controlli multi-room
Per regolare il volume della stanza secondaria
e selezionare le fonti, nella procedura seguente
vengono utilizzati i controlli sul pannello anteriore. Per
maggiori dettagli sull'uso del telecomando con la
caratteristica multi-room, vedere Telecomandi multi-
room di seguito e Telecomando secondario (solo VSX-
AX4ASi) a pagina 26.
1 Premere il tasto MULTI ROOM & SOURCE ON/OFF
sul pannello anteriore.
A ogni pressione viene selezionata un'opzione multi-room:
• ROOM 2 ON – Seleziona la stanza secondaria
principale (ROOM 2).
• ROOM 2&3 ON – Seleziona entrambe le stanze
secondarie.
• ROOM 3 ON – Seleziona la seconda stanza
secondaria (ROOM 3).
• Off – Disattiva la funzione multi-room.
L'indicatore MULTI ROOM si illumina quando è attivata
la modalità di controllo multi-room.
2 Per selezionare la stanza o le stanze secondarie
desiderate, premere CONTROL.
2
Se è stato selezionato ROOM 2&3 ON, è possibile
passare alternativamente da ROOM 2 a ROOM 3.
• Se il ricevitore è acceso,
3
assicurarsi che tutte le
operazioni relative alla stanza secondaria vengano
effettuate mentre sul display sono visualizzati ZONE
e le stanze secondarie selezionate. In caso contrario,
i controlli sul pannello anteriore avranno effetto solo
per lla stanza principale.
3 Utilizzare il controllo
INPUT SELECTOR
per
scegliere la fonte per la stanza selezionata.
Ad esempio,
ROOM 2 CD-R
invia la fonte collegata agli
ingressi
CD-R
alla stanza secondaria principale (
ROOM 2
).
• Se si seleziona TUNER, sarà possibile utilizzare
icontrolli TUNER sul pannello anteriore per
selezionare una stazione di preselezione (per
ulteriori istruzioni, vedere Salvataggio delle stazioni
preselezionate a pagina 32).
4
Nota
1 Se si collega l'uscita digitale OUT1 ROOM3 (ZONE3) alla seconda stanza secondaria, sarà possibile utilizzare una sola stanza secondaria.
MULTI-ROOM
& SOURCE
/
REC SEL
ROOM3
(
ZONE3
)
OUT1
OUT2
USB
AUDIO
IN
S400
(
AUDIO
)
S400
(
DVD/LD
)
(
TV
)
FM UNBAL 75 ½
AM LOOP
MONITOR
OUT
OUT
CD
CD-R/
TAPE
DVD/
LD
TV
SAT
VIDEO /
GAME1
OUT
DVR/
VCR 1
DVR/
VCR 2
OUT
IN
IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
S
-
VIDEO
IN
IN
IN
FR FL
SUB W.
CENTER
MULTI CH
IN
SPEAKERS
RS-232C
SUR-
ROUND
SURROUND
BACK
CONTROL
iPod
SUB W.
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
FRONT
RL R LRL
(
Single
)
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK /
(
Single
)
SUR-
ROUND
BACK
OUT
PHONO
IN
IN
IN
IN
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
ASSIGNA-
BLE
ASSIGNABLE
OUT
IN
OUT
ANTENNA
MULTI-ROOM & SOURCE
AUDIO PRE OUT
IN
IN1
IN2
IN1
1
12 V TRIGGER
2
MONITOR
OUT
MULTI-ROOM
& SOURCE
ROOM2
ROOM2
(
ZONE2
)
ROOM2
(
ZONE2
)
MAIN ROOM
(
ZONE1
)
(
ZONE2
)
IN2
(
DC OUT 12V TOTAL 50 mA MAX
)
IN3
IN4
OUT
(
SAT
)
(
DVR/
VCR 1
)
1
IN
2
(
DVR/
VCR 2
)
IN
3
(
DVD/
LD
)
IN
1
(
CD
)
IN
2
IN
2
IN
OUT
1
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
R
L
HDMI
MULTI-ROOM
& SOURCE
IR
IN
3
(
CD-R
)
IN
4
4
1
21
21
31
R L
L
L
L
R
R
R
L
A
R
LR
B
AC OUTLET
AC IN
SELECTABLE
Stanza secondaria Stanza principale
L RL
(
Single
)
SURROUND BACK /
B
S400
Y Y
IN1
1
12 V TRIGGER
2
MONITOR
OUT
MULTI-ROOM
& SOURCE
ROOM2
(
ZONE2
)
IN2
(
DC OUT 12V TOTAL 50 mA MAX
)
IN
OUT
1
IN
IN
HDMI
SWITCHED 100 W 0.4 A
MAX
MULTI-ROOM
& SOURCE
/
REC SEL
ROOM3
(
ZONE3
)
OUT1
OUT2
USB
AUDIO
IN
S400
(
AUDIO
)
S400
(
DVD/LD
)
(
TV
)
FM UNBAL 75 ½
AM LOOP
MONITOR
OUT
OUT
DVD/
LD
TV
SAT
VIDEO /
GAME1
OUT
DVR/
VCR 1
DVR/
VCR 2
OUT
IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
S
-
VIDEO
IN
IN
IN
IN
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
ASSIGNA-
BLE
ASSIGNABLE
OUT
ANTENNA
MULTI-ROOM & SOURCE
IN
IN1
IN2
IN1
1
12 V TRIGGER
2
MONITOR
OUT
MULTI-ROOM
& SOURCE
ROOM2
ROOM2
(
ZONE2
)
ROOM2
(
ZONE2
)
MAIN ROOM
(
ZONE1
)
(
ZONE2
)
IN2
(
DC OUT 12V TOTAL 50 mA MAX
)
IN3
IN4
OUT
(
SAT
)
(
DVR/
VCR 1
)
1
IN
2
(
DVR/
VCR 2
)
IN
3
(
DVD/
LD
)
IN
1
(
CD
)
IN
2
IN
2
IN
OUT
1
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
R
L
HDMI
MULTI-ROOM
& SOURCE
IR
IN
3
(
CD-R
)
IN
4
4
1
21
21
31
R L
Stanza secondaria
(ROOM 3)
Stanza
principale
DIGITAL IN
MULTI-ROOM
& SOURCE
/
REC SEL
ROOM3
(
ZONE3
)
OUT1
OUT2
USB
S400
(
AUDIO
)
S400
IN2
IN1
IR
2 Durante la registrazione, con questa operazione viene selezionata anche la fonte d'ingresso RECOUT. Per ulteriori informazioni vedere Esecuzione di una
registrazione audio o video apagina67.
3 Se il ricevitore è in modalità standby, la luminosità del display sarà ridotta e continueranno a essere visualizzati ZONE e le stanze secondarie selezionate.
4 Il sintonizzatore non può essere sintonizzato su più di una stazione alla volta. Per questo, un eventuale cambio della stazione in una stanza, cambierà
anche la stazione nell'altra stanza. Prestare attenzione a non cambiare le stazioni durante la registrazione di una trasmissione radio.
SPEAKERS
(TUNE +)
ENTER
(TUNE –)
PHONES
AV
PARAMETER
SETUP
(ST –) (ST +)
TUNER
EDIT
BAND
CONTROL ON/OFF
VIDEO
SELECT
SIGNAL
SELECT
SBch
PROCESSING
STEREO
VIDEO/GAME 2 INPUT
DIGITAL IN S-VIDEO VIDEO L RAUDIO
MULTI – ROOM &
SOURCE/REC SEL
MCACC
SETUP MIC
RETURN
AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER VSX-AX4ASi
MASTER
VOLUME
PHASE
CONTROL
DIGITAL PRECISION
PROCESSING
HOME
THX
STANDARD
SURROUND
ADVANCED
SURROUND
STANDBY/ON
INPUT
SELECTOR
PHASE
CONTROL
MCACC
POSITION
AUTO SURR/
STREAM DIRECT
VSX_AX4ASi.book Page 58 Tuesday, April 11, 2006 10:36 AM
Comentarios a estos manuales